Total Pageviews

Monday 30 December 2013

FTISLAND - MADLY


FTISLAND - MADLY

Neo eomneun harureul tteo bonaebwatjiman  雖然沒有你 又渡過了一天
Jioggateun apeumi nal gadugo  像地獄似的讓我痛苦難受
Neo eomneun sarangeul tto haeyagetjiman  雖然沒有你 也應該不需愛情
Jageun jarijochado eomneude  連小小的空位也沒有
Mogeul noha ureodo deutji motal neojiman  釋放聲音大哭 你也無法聽到
Oneuldo ni ireumman bulleobwa  今天也只呼喚著你的名字
#(Michidorok meoman bogoshipda jugdorok neoman bogoshipda  瘋了一樣只想見你  到死只想見你
Michyeonaeryeo aereulssodo only you  用盡氣力也推倒 only you
Naneun neoman bogoshipda judorok neoman bogoshipda  我只想見你  到死只想見你
Icheodago mareulhaedo only you  說著也要忘記你 only you
Jakku niga bogomanshipda)#  總是只想見你
Niga bogoman shipda  只是想見你
Geumanhaja tteo naruel dallaebojiman  我雖然試著釋懷 算數了
Meoriro bakkenuen neol ichjimothae  腦海只有你 我無法忘記
Nae shimjangeun ajikdo gieokhago isseisseo  我的心依然也記著你
Balbeodungeul chyeobwado tteoolla  掙扎著也要擊破地抽離
#()#
Teogkkeutkkaji chaoreul geuriun hanmadi o neol saranghae errrr  急促地想要跟你說一句 oh 我愛你
Michidorok meoman saranghanda jugdorok neoman saranghanda  瘋了一樣只愛你  到死只愛你
Yogeulhaedo hwareulnaedo only you  被罵也生氣也 only you
Naneun neoman saranghanda judorok neoman saranghanda  我只愛你 到死只愛你
Babogateun sarangiya only you  像傻瓜一樣的愛 only you

Naneun neoman saranghanikka neoman saranghanikka arrr~  因為我只愛你  因為我只愛你

Thursday 5 December 2013

AD HOC - 黑醋焦糖洋蔥雞堡


材料:
〈雞堡〉
洋蔥半個
紅蘋果半個
雞肉250g
麵粉適量
麵包3個

〈雞堡調味料〉
黑胡椒 1茶匙
肉桂粉 1茶匙
鹽適量
生抽 1茶匙
砂糖適量
Pure Extra Virgin Oliver Oil 1湯匙

〈黑醋焦糖洋蔥汁〉
洋蔥 1個
蒜頭 2粒
牛油 6g
菜油 1湯匙
Dark Brown Sugar 2湯匙
Balsamic Vinegar 1湯匙
鹽適量

做法:
1. 雞肉攪碎, 洋蔥及蘋果去皮切細粒
2. 將免治雞肉、洋蔥粒及蘋果粒與雞堡調味料混合












3. 將雞肉分成3等份, 滾圓用保鮮紙包裹好, 放入雪櫃雪一晚











4. 從雪櫃取出雞肉球, 降至室溫後壓平沾上麵粉, 用慢火煎至熟透, 盛起備用











5. 到煮黑醋焦糖洋蔥汁, 洋蔥切絲, 蒜頭刴蓉
6. 用中火下菜油及牛油, 牛油開始溶解加蒜蓉、洋蔥絲











7. 降至慢火煮至洋蔥絲軟身為止
8. 加入Balsamic Vinegar及Dark Brown Sugar轉中火, 開始收汁加鹽調味, 熄火
9. 配合生菜及蕃茄一起食用, 一層一層的放上做成漢堡包.











食得











親愛的話好味, 成功!

Wednesday 4 December 2013

The Heirs OST - Love Hurts


OPPA 終於開腔 - Love Hurts

Jogeum deo gidalyeo jul su eobsni  不能夠再多等待一些嗎
Meongdeulgo dachin nae mam moleuni  傷痕累累的我的心 妳不知道嗎
Ttaemun-e ulgo usneunde  因為妳 又哭又笑的
Neoneun wae tto naleul tteonagalyeo hae  妳為什麼想要離開我
Han beonjjeum neoleul wihal sun eobsni  不能讓我為妳做些什麼嗎
Anin cheog aesseo neoleul gamchuni  努力裝作不是 想要掩藏妳
Neol ij-eun deus salgo sip-eunde  想要把妳忘記生活著
Neo eobs-i amugeosdo mos hae  但沒有妳 我什麼也做不了
#(nae gyeot-e neul iss-eo jun salam  總是陪在我身邊的人
Geu salam balo neolan han salam  那個人就是妳
Jab-eul su eobsneun nohchil sudo eobsneun  無法握住 也無法放手的
Naui apeun salang  我心痛的愛)# 
Eolmakeum naleul beolyeoya hani  要拋棄我多少才可以
Seoleobge uneun nae mam deullini  傷心哭泣的我的心 妳聽見了嗎
Neol michin deus ango sip-eunde  想要瘋狂的抱住妳
Neo eobs-i na gyeondiji moshae  沒有妳 我無法承受一切
#()#
Nae modeun geol da bachyeodo neon akkabji anh-eun naui ojig han salam  讓我不惜獻出一切的 就只有你一人
Naboda deo seulpeun nae salam  比我更加傷心難過的 我的人
Mal-eobs-i nal an-a jul salam  默默抱住我的人
Geu salam balo neolan han salam  那個人就是妳
Meomchul su eobsneun mag-eul sudo eobsneun  無法停止 也無法阻攔的
Naui apeun salang  我心痛的愛
Naui naui salang  我的..我的愛

Sunday 1 December 2013

The Heirs OST - Growing Pains


<繼承者們> 第五首非常好聽的插曲 – Growing Pains

Nae nuni neoreul boado  我的眼裡看到你 
Neoneun bol sugaeobtgo  你卻看不到我
Nae ibi neoreul bulleodo  我呼喚著你 
Neoneun deulliji anha  你卻聽不到我
#(Nae gaseumi neol baraedo  我的內心渴望著你
Neoneun neukkil sueobtgo  你卻感受不到
Nae modeunge neol chajado  即使用上我的一切去尋找你 
Neon eobseo  你依然不在
Sarang nan baeun jeogi eobtneunde  從沒有學過愛情
Wae ireon mami naege  為何我會有這種心情
Gamdanghal sudo eobtge apaseo  無法承擔的痛
Daga gal sueobtneun na)#  讓我無法靠近你
#()#
Ha.a….a
Ireohge wonhago baraedo  如此渴望盼望著
Neol gajil suga eobtneunde  還是無法擁有你
Sarangeul ibyeollo bakkwodo  想要改變這分離的愛
Nae mameun….  但我的心還是……..
Sarang nan baeun jeogi eobtneunde  從沒有學過愛情
Wae ireon mami naege  為何我會有這種心情
Gamdanghal sudo eobtge apaseo  無法承擔的痛
Daga gal sueobtneun na   讓我無法靠近你
Ijen deoneun gyeondil su eobtneunde  再也無法承受
Wae ireon apeum naege  為何我會這麼的痛
Hancham donganeul ireol geot gata  我想我會這樣持續好久
Neoro inhae beeo jin nalgae  被你砍掉的翅膀
Hanchameul ireol geot gata  我想我會這樣持續好久
Hanchameul ireol geot gata  我想我會這樣持續好久
Hanchameul ireol geot gata  我想我會這樣持續好久


The Heirs OST - My Wish


<繼承者們> 第四首我好喜歡的插曲 - My Wish

Hwanhage useoyo nan geogjeonghaji mayo  請笑得開朗一點  請別為我擔心
Nan jigeumdo ireohge usjanhayo  我現在也這麼笑著不是嗎
Nan mos ijeul tenikka naman gieoghamyeon doenikka  因為我無法忘記 只要我一個人記得就夠了
Ijji anheulgeyo useobwayo  我不會忘記的  請你要笑著
Hwanhage useoyo nan gamsahal ppunijyo  請笑得開朗一點  我只有滿滿的感謝
Geudaewaui chueogi issjanhayo  我還有著和你的回憶不是嗎
Kkog sumgyeodueossdaga honja kkeonaebomyeon doenikka  我會好好珍藏著  獨自一人回憶著
Bogopeul ttaen himi doel geoeyo  在我想你的時候 將會成為我的力量
#(Maeumeuroman nan geudael humchigo  只用心去把你偷藏起來
Maeumeuroman nan geudael aneulgeyo  只用心去擁抱著你
Geugeoseuro dwaeyo na ttaemune apuji mayo  那樣就己足夠  請不要因為我而難過
Nungilman buditchyeodo nan nunmul nayo)#  只是與你相親  也會讓我流出眼淚
Ooooo……
Sigani ssahigo sarangdo gireojimyeon  雖然累積了時間  愛情也增加
Miul ttae isseul tende dahaengijyo  也該會有些埋怨的  真是慶幸吧
Dajeonghaessdeon geudaeman nareul anajudeon geu nalman  深情的你擁抱著我的那天
Nan gieog hal teni johjanhayo  我會記住  因為很美好
#()#
Hogsi uyeoncheoreom tto majuchindaedo  要是如同偶然  再次與你相遇
Moreun cheog nareul jinachyeogaseyo  請裝作不知  從我身邊經吧
Simjangi jjijeojideus gaseumeun ulgessjiman  即使我會像心臟裂開般的在內心哭泣
Seuchideus jamsi geudael bol su issge  我也會擦身而過  短暫的望著你
Maeumeuroman nan geudael tamnaego  只用心去貪求著你
Maeumeuroman nan ib majchumyeon dwaeyo  只用心去吻你就已足夠
Mianhaji mayo eochapi da nae mogsingeolyo  請不要感抱歉  那都是我的責任
Saranghaedo mianhaehaedo nan gatayo  不管是愛  還是抱歉  都應該是我
Ng………


AD HOC - 燕窩豆腐花



材料: (3人份量)
豆漿500ml + 3湯匙
粟粉半茶匙
石膏粉半茶匙 (藥材店有售)
紅糖適量
燕窩適量

做法:
  1. 首先準備兩個煲, 一個煲用來煲熱豆漿, 另一個煲內加入3湯匙豆漿, 粟粉及石膏粉拌勻, 及一張廚房紙備用
     
  2. 豆漿起泡表示滾起, 此時可以熄火, [撞入] 另一個煲內, 所謂[]就是拉高加入
     
  3. 然後快速蓋上廚房紙及蓋, 25分鐘
     

    4. 最後, 起走有泡泡位的豆腐花, 加上紅糖及燕窩, 食得!


又滑又養顏呢~~